Люциус Малфой, Волдеморт